فِي وَقْتٍ مُبَكِّرٍ مِنْ إِحْدَى الأُمْسِيَاتِ عِنْدَمَا كُنْتُ أَرْكُضُ بِالْقُرْبِ مِنْ مَوقِعٍ تَجْري فِيهِ أَعْمَالُ بِنَاءٍ فِي مَنْطِقَتِنا أَصْدَرَ قِطٌّ صَغِيرٌ مِوَاءً تِجَاهِي بِنَبْرَةٍ حَزِينَةٍ تَنُمُّ عَنِ المُعَانَاةِ وَتَبِعَنِي إِلى البَيتِ. اليَومَ أَصْبَحَ ذَلِكَ القِطُّ الصَّغِيرُ قِطًّا بَالِغًا اسْمُهُ مِيكِي وَيَنْعَمُ بِصِحَّةٍ جَيِّدَةٍ وَشَكْلٍ وَسِيمٍ، وَيَعِيشُ حَيَاةً مُرِيحَةً فِي بَيْتِنا وَيَتَمَتَّعُ بِمَحَبَّتِنَا الشَّديدَةِ لَهُ. كُلَّمَا رَكَضُّتُ عَلى الطَّريقِ الَّتي وَجَدتُهُ فِيها، أُفَكِّرُ وَأَقُولُ شُكْرًا يَا الله. لَقَدْ نَجَا مِيِكي مِنَ العَيشِ فِي الشَّوارِعِ وَلَديهِ بَيْتٌ الآنَ.

يَتَحَدَّثُ المَزمورُ 91 عَنْ ”اَلسَّاكِنُ فِي سِتْرِ الْعَلِيِّ“ (عَدَدُ 1)، وَيَجْعَلُ بَيْتَهُ مَعَ اللهِ. الكَلِمَةُ العِبْرِيَّةُ المُتَرْجَمَةُ السَّاكِنُ، تَعْني أَنْ يَبْقَى بِشَكْلٍ دَائِمٍ. وَفِيما نَحْنُ نَبْقَى وَنَثْبُتُ فِيهِ، يُسَاعِدُنا عَلى العَيِشِ وِفْقًا لِحِكْمَتِهِ وَعَلى أَنْ نُحِبَّهُ فَوقَ الجَّميعِ (عَدَدُ 14؛ يُوحَنَّا 15: 10). يَعِدُنا اللهُ بِرَاحَةِ الوُجودِ مَعَهُ لِلأَبَدِ، وَكَذَلِكَ بِأَمَانِ وجودِهِ مَعَنا فِي مَصَاعِبِ هَذا العَالَمَ. عَلى الرَّغْمِ مِنْ أَنَّ المُشْكِلاتِ قَدْ تَأْتِي إِلَّا أَنَّهُ يُمْكِنُنا أَنْ نَسْتَريحَ وَنَطْمَئِنَّ فِي سِيَادَتِهِ وَحِكْمَتِهِ وَمَحَبَّتِهِ وَفِي وُعودِهِ بِأَنْ يَحْمِينا وَيُخَلِّصَنا.

عِنْدَما نَجْعَلُ اللهَ القَديرَ مَلْجَأَنا، نَعِيشُ فِي ظِلِّهِ (المَزمورُ 91: 1). لَا يُمْكِنُ لِأَيِّ مُشْكِلَةٍ أَنْ تَلْمَسَنَا إِلَّا مَا تَسْمَحُ بِهِ حِكْمَتُهُ وَمَحَبَّتُهُ المُطْلَقَةُ. هَذَا هُو أَمَانُ اللهِ بِيْتُنا.

– كَارين هوانج